Resumen

En los últimos años se han realizado varios esfuerzos para incluir la perspectiva de los pueblos del Tercer Mundo en las historiografías de los derechos humanos. Entre estos esfuerzos es digno de destacar el aporte de José-Manuel Barreto, quien sostiene la tesis de que el Tercer Mundo ha desarrollado su propia tradición de derechos humanos. Surge entonces el siguiente problema: ¿cuáles son las consecuencias de elegir la tradición como estrategia para narrar la historia de los derechos humanos en el Tercer Mundo? Este artículo busca dar respuesta a este problema a través de un enfoque cualitativo a la luz del aporte de Jörn Rüsen. Concluye que, a pesar de la indispensabilidad de los estudios sobre la historia de los derechos humanos en el Tercer Mundo, recurrir a la tradición reproduce problemas existentes en la historiografía canónica de los derechos humanos, como continuidades artificiales, anacronismos y bajo potencial crítico.

Palabras clave: Derechos humanos, historiografías, tercer mundo, tradición, José-Manuel Barreto.

---

Abstract

Over the last years, many efforts have beeen made to include the Third-World perspective in the historiographies of human rights. Among these efforts, it is worth mentioning the contribution of José-Manuel Barreto, who claims that the Third World developed its own tradition of human rights. Therefore, the following problem emerges: what are the consequences of choosing tradition as a strategy to narrate the history of human rights in the Third World? This article seeks to address this issue through a qualitative approach in light of Jörn Rüsen’s contribution. ISSN 1889-8068 It concludes that, despite the indispensability of studies on the history of human rights in the Third World, resorting to tradition reproduces existing problems in the canonical historiography of human rights, such as artificial continuities, anachronisms, and low critical potential.

Keywords: Human rights, historiographies, third world, tradition, José-Manuel Barreto.

---

Cómo citar

Anderson Santos da Silva, “Tradición tercermundista de los derechos humanos: una crítica a la crítica” en REDHES. Revista de Derechos Humanos y Estudios Sociales, núm. 30, San Luis Potosí, julio-diciembre de 2023, pp. 167-184.