Resumen

Los pueblos indígenas luchan permanentemente por el reconocimiento legal y práctico de sus derechos propios, entre ellos la libre determinación y la forma particular de resolver sus conflictos. Cuando las instancias del sistema jurídico y político dominante desdeñan esos derechos y pretenden resolver las controversias entre pueblos indígenas con base en normas del sistema jurídico dominante, generan conflictos entre pueblos que alcanzan niveles de violencia. En este trabajo se analiza el conflicto territorial entre los pueblos indígenas Chenalhó y Chalchihuitán, a partir de la errónea medición de sus límites territoriales llevada a cabo por la entonces Secretaría de la Reforma Agraria, y su negativa a reconocer la forma propia de resolver sus controversias. El caso ilustra la dinámica persistente de discriminación y desdén de que los pueblos indígenas son objeto por parte del sistema jurídico y político dominante cuando se encuentran ambos sistemas normativos.

Palabras clave: Pueblos indígenas, derechos indígenas, Sistema jurídico dominante, Sistema jurídico indígena, conflicto territorial.

---

Abstract

Indiginous people fight permanently for the legal and practical recognition of their rights, among them we find the right to free self determination and their particular way of solving their conflicts. When the judicial and political system disdain and ignore those rights, and pretend to solve conflicts among indigenous peoples according to the dominant judicial system they generate conflicts that scalate into violence. In this article we analyse the territorial conflict between the people of Chenalhó

Keywords: inidgenous population, indigenous rights, dominant judicial system, indigenous judicial system, territorial conflict.

---

Cómo citar

De los Santos Cruz, Miguel Ángel, “Chenalhó-Chalchihuitán. Conflicto territorial a causa del Estado” en REDHES. Revista de Derechos Humanos y Estudios Sociales, núm. 18, San Luis Potosí, julio-diciembre de 2017, pp. 131-146.