Resumen

Se realiza un somero relato de las luchas por la tierra en nuestro país, ya que la pugna por la tierra [el territorio] cobra especial importancia en estos comienzos de nuevo milenio. Esta disputa inmemorial a la que nos referimos ha venido siempre acompañada del Derecho, ya sea como instrumento de despojo o como garante de autonomía y protección. La reflexión en torno a la territorialidad y las autonomías indígenas en México debe hacerse de realidades concretas en las cuales se matizan ciertas prácticas autonómicas y de dominio territorial, conservadas a pesar, y aun en contra, del Estado-nación dominante, o basadas en derecho avalado por el Estado. Es decir que subyacente a las prácticas emancipatorias existe un saber histórico de las luchas de cada pueblo, así como también subyace al despojo y la colonización un saber de la dominación.

Palabras clave: Territorio, pluralismo jurídico, altepetl, autonomía, pueblos indios y campesinos.

---

Abstract

It presents a summary narrative of the fights over land taking place in our country since conflicts to come into possession of land reach a great importance in the beginnings of the new millennium. These immemorial disputes have always gone along with the law, acting as a deprivation instrument or guarantying autonomy and protection. A reflection about territoriality and the indigenous people autonomy in Mexico must take into consideration particular realities intertwining with autonomous and control of the land practices which survive against the power of the State or are guaranteed by the State. In other words, beside these emancipation practices there exist a number of historic fights in every town alongside the deprivation and colonization.

Keywords: Territory, legal pluralism, altepetl, autonomy, indigenous people and peasant

---

Cómo citar

De la Torre de Lara, Oscar Arnulfo, “Tierra y derecho: la disputa inmemorial” en REDHES. Revista de Derechos Humanos y Estudios Sociales, núm. 6, San Luis Potosí, julio-diciembre de 2011, pp. 119-140.