Resumen

En este artículo se reflexiona si hoy es válida la propuesta sobre que el Derecho pueda ser un eficaz medio de liberación, hecha en el libro El Derecho como arma de liberación en América Latina, publicado, por primera vez, hace 34 años; esto a pesar de que se reconoce que el Derecho es un instrumento de opresión al servicio de las clases dominantes. Se explora si es posible y de qué modo que el Derecho sea usado por el pueblo a su servicio, y se dan pistas de cómo puede ejercerse la asesoría jurídica popular.

Palabras clave: Derecho, liberación, uso alternativo del Derecho, Derecho Insurgente.

---

Abstract

We wonder if today remains valid the proposal that takes law as an efficient medium of liberation, as it was suggested in the book El Derecho como arma de liberación en América Latina, published for the first time 34 years ago. This despite the fact that the law is and instrument of oppression in service of dominant classes. We explore whether it is possible and in what way for the law to be used by the people for its own service and we offer clues of just how a popular juridical counseling may come about.

Keywords: Law, liberation, alternative use of the law, insurgent law.

---

Cómo citar

De la Torre Rangel, Jesús Antonio, “Repensado la posibilidad y el sentido del uso del derecho al servicio del pueblo. El derecho como arma de liberación en América Latina, 34 años después” en REDHES. Revista de Derechos Humanos y Estudios Sociales, núm. 20, San Luis Potosí, julio-diciembre de 2018, pp. 193-212.