Resumen

El fenómeno de la judicialización resulta de la deficiencia del Estado en su función de legislador, que tiene como causa las dificultades en legislar, figurando entre las mismas la elevada demanda de legislación por parte de la sociedad y la pauta impuesta por la opinión pública y por los intereses económicos, que impiden la deliberación de otros proyectos de interés de la sociedad, sumado a los intereses confrontantes de los legisladores y del desconocimiento amplio de la materia. El fenómeno de la desjudicialización se impone por la insuficiencia de las soluciones judiciales. Ambos fenómenos resultan de la velocidad de las transformaciones sociales. La sociedad es el motor de la evolución.

Palabras clave: Estado, legislación, jurisdicción, sociedad, transformaciones sociales.

---

Abstract

The phenomenon of judicialization stems from the State’s deficiency in its role as legislator, which causes difficulties in legislating, ranking among them is the high demand of laws required by society and the agenda set by public opinion and the economic interests that hinder the deliberation of other projects of interest to society, alongside the conflicting interests of parliamentarians and the wider ignorance of the matter. The phenomenon of dejudicialization is imposed by the inadequacy of judicial remedies. Both phenomena are due to the speed of social transformations. Society is the engine of evolution.

Keywords: State, legislation, jurisdiction, society, social transformations.

---

Cómo citar

Hassan Ribeiro, Diógenes V., “Judicialización y desjudicialización. Entre la deficiencia del poder legislativo y la insuficiencia del poder judicial” en REDHES. Revista de Derechos Humanos y Estudios Sociales, núm. 19, San Luis Potosí, enero-junio de 2018, pp. 37-48.